I'm generally going to be in favor of asking a question and seeing what the answer is, rather than not asking it at all. Maybe a bit of a personal bias.

But also: We know that anchor shards can be dangerous to people who have them. Native Thedosians like Sina, but there's also been theories about the shard being Rifters' tie back to the fade. That removal of the anchor could keep us here in Thedas. A theory, but a well-sketched one. Knowing more about how the anchors interact with an individual's biology could do more than just satisfy curiosity; it could offer a better prognosis, maybe, for someone whose condition takes a turn.

Maybe you ask and Riftwatch majority vote says no. Then presenting it to our allies becomes moot. But I think there's enough potential upside that it's worth asking internally, and if there's support, going from there.